Willkommen beim Freundeskreis Hockenheim-Commercy in Hockenheim

*** Dienstag, 26.05.26 Radtour rund um den Erlichsee. Treffpunkt: 17.30 Uhr am Völkerkreuz Hockenheim. Abschluß: bei den Hundefreunden in Neulußheim, Restaurant Oasis, Eichelgartenweg 3 *** 13.-14.06.2026 Partnerschaftstreffen in La Bresse ***

Städtepartnerschaft Hockenheim-Commercy vom 09.-10.05.2026 in Commercy

Der neu gewählte Bürgermeister von Commercy Philippe Rochat (r.) freut sich über den Besuch von Hockenheimer Bürgermeister Matthias Beck (l.).

(Bild: Stadtverwaltung Hockenheim)

Die Delegation aus Hockenheim besucht die Eröffnung der deutsch-französischen Kunstausstellung im Schloss Stanislas, dem Rathaus der Stadt Commercy.

(Bild: Stadtverwaltung Hockenheim)

PRESSEMITTEILUNG DER STADT HOCKENHEIM VOM 12.05.2026

Delegation aus Hockenheim besucht französische Partnerstadt Commercy

Eine Delegation aus Hockenheim hat am vergangenen Wochenende die französische Partnerstadt Commercy besucht und damit die seit 1970 bestehende Städtepartnerschaft weiter gepflegt und gestärkt. Angeführt wurde die Delegation von Bürgermeister Matthias Beck. Ebenfalls teilgenommen habenFachbereichsleiterin Linda Hoti, Oberbürgermeister-Stellvertreter Fritz Rösch, der 1. Vorsitzende des Kunstvereins Hockenheim Christian Kramberg mit mehreren Künstlerinnen und Künstlern sowie der 1.Vorsitzende des Freundeskreises Hockenheim–Commercy Matthias Stier gemeinsam mit Mitgliedern des Präsidiums.

Zum offiziellen Auftakt trafen sich die Delegationen beider Städte am sogenannten Völkerkreuz in Commercy. Dort erinnerten Vertreterinnen und Vertreter beider Kommunen mit einer Kranzniederlegung an die Bedeutung von Frieden, Freundschaft und Völkerverständigung in Europa. Ansprachen sowie die deutschen und französischen Nationalhymnen verliehen der Zeremonie einen würdigen Rahmen.

Bürgermeister Matthias Beck hob in seiner deutsch-französischen Ansprache die besondere Bedeutung der Städtepartnerschaft in einer Zeit internationaler Krisen und Konflikte hervor. Die enge Verbindung zwischen Hockenheim und Commercy sei ein sichtbares Zeichen dafür, wie wichtig persönliche Begegnungen, kultureller Austausch und gegenseitiger Respekt für ein friedliches Europa seien.

Im Anschluss fand im Schloss Stanislas, dem Rathaus der Stadt Commercy, die feierliche Eröffnung der deutsch-französischen Kunstausstellung „Gemeinsame Horizonte – horizons communs“ statt. Die Ausstellung ist ein gemeinsames Projekt des Kunstvereins Hockenheim und der französischen Künstlervereinigung Les Amis des Arts und zeigt Exponate von Künstlerinnen und Künstlern aus Hockenheim und Commercy.

Die Vernissage wurde von zahlreichen Gästen aus beiden Ländern besucht und stand ganz im Zeichen der kulturellen Freundschaft und des europäischen Gedankens. Die Kulturbeauftragte der Stadt Commercy, Déborah Garelli, begrüßte die Besucherinnen und Besucher und hob die Bedeutung des kulturellen Austauschs zwischen den Partnerstädten hervor.

Christian Kramberg, Vorsitzender des Kunstvereins Hockenheim, betonte in seiner deutsch-französischen Ansprache die enge Verbindung zwischen den Künstlerinnen und Künstlern beider Städte. Die Ausstellung zeige eindrucksvoll, wie aus unterschiedlichen Perspektiven und Ausdrucksformen gemeinsame Horizonte entstehen können.

Auch Bernard Muller, Vorsitzender der französischen Künstlervereinigung Les Amis des Arts, würdigte die langjährige Zusammenarbeit mit dem Kunstverein Hockenheim. Die Ausstellung sei Ausdruck einer gewachsenen Freundschaft, die weit über die Kunst hinausreiche.

Einen besonderen offiziellen Rahmen erhielt die Veranstaltung durch die Teilnahme des neu gewählten Bürgermeisters von Commercy, Philippe Rochat. Gemeinsam mit Bürgermeister Matthias Beck unterstrich er die Bedeutung der Städtepartnerschaft und des Engagements der beteiligten Vereine und Künstlerinnen und Künstler.

Die Delegation aus Hockenheim umfasste insgesamt rund 30 Personen. Neben den ausstellenden Künstlerinnen und Künstlern nahmen auch Mitglieder des Gemeinderates sowie Vertreterinnen und Vertreter des Freundeskreises Hockenheim–Commercy an der Reise teil.

Am Folgetag stand zudem ein Besuch des Feuerwehrmuseums Meuse in Chauvoncourt auf dem Programm. Dabei erhielten die Teilnehmenden interessante Einblicke in die Geschichte desFeuerwehrwesens in der Region.

Der Besuch in Commercy machte erneut deutlich, wie lebendig die Städtepartnerschaft zwischen Hockenheim und Commercy auch nach mehr als fünf Jahrzehnten ist. Die Begegnungen, Gespräche und gemeinsamen kulturellen Aktivitäten stärkten die freundschaftlichen Beziehungen zwischen beiden Städten nachhaltig.

Matthias Beck

Weinprobe Freundeskreis Hockenheim-Commercy am 08.05.2026

Foto: Dorothea Lenhardt

Bei der traditionellen Weinprobe des Freundeskreises Hockenheim-Commercy am 8. Mai 2026 verwandelte sich das Pumpwerk erneut in einen Treffpunkt für Genießer, Frankreichliebhaber und Freunde guter Gespräche. Rund 60 Teilnehmer begaben sich gemeinsam auf eine genussvolle Reise quer durch Frankreich – und wer an diesem Abend nicht dabei war, hat definitiv etwas verpasst.

Zu Beginn des Abends begrüßte Präsident Matthias Stier die zahlreichen Gäste und freute sich über die erneut große Resonanz auf die inzwischen fest etablierte Weinprobe des Freundeskreises. Schon beim ersten Glas war spürbar, dass die Besucher einen besonderen Abend erwartete.

Axel Heidrich führte die Gäste anschließend mit viel Fachwissen, Charme und Leidenschaft durch die Welt der französischen Weine. Von der kühlen Champagne bis ins sonnige Bordeaux spannte sich der Bogen der abwechslungsreichen Weinreise. Dabei stand nicht nur das Verkosten im Mittelpunkt, sondern vor allem das Erleben und Verstehen von Wein: Wie Klima, Böden, Rebsorten und Ausbau den Charakter eines Weines prägen, erklärte Heidrich anschaulich und zugleich unterhaltsam.

Bereits der Auftakt mit einem äußerst trockenen Champagner sorgte für Begeisterung. Die Gäste erfuhren, wie durch die traditionelle Flaschengärung die feine Perlage entsteht und warum Champagner weit mehr ist als nur „prickelnder Sekt“. Danach zeigte ein mineralischer Chablis eindrucksvoll, wie unterschiedlich dieselbe Rebsorte – in diesem Fall Chardonnay – je nach Herkunft schmecken kann.

Mit einem frischen Rosé von der Loire, einem charaktervollen Morgon aus dem Beaujolais und einem würzigen Syrah von der Rhône nahm die Weinprobe zunehmend Fahrt auf. Besonders lebendig wurden die Erläuterungen, wenn typische Aromen wie Pfeffer, Kräuter oder rote Beeren gemeinsam im Glas entdeckt wurden.

Im weiteren Verlauf ging es in den warmen Süden Frankreichs. Ein weicher, mediterraner Minervois und ein kraftvoller Châteauneuf-du-Pape brachten förmlich Sonne, Kräuter und südfranzösisches Lebensgefühl ins Glas. Den krönenden Abschluss bildete schließlich ein eleganter Château Siran 2015 aus Margaux im Bordeaux – ein besonderer Wein, der von Mitglied Richard Wörner bereitgestellt und spendiert wurde. Dafür gab es von den Gästen viel Anerkennung und spontanen Applaus.

Neben den Weinen begeisterte auch die Atmosphäre: angeregte Gespräche, interessiertes Nachfragen und viel gemeinsames Lachen sorgten den ganzen Abend über für eine außergewöhnlich gute Stimmung. Dazu trugen auch die passenden Käsevariationen und frisches Baguette bei, die die einzelnen Weine ideal begleiteten.

Immer wieder wurde deutlich, wie sehr sich die Veranstaltung inzwischen zu einem festen Höhepunkt im Jahresprogramm des Freundeskreises entwickelt hat. Die Mischung aus Genuss, Geselligkeit und spannenden Einblicken in die französische Weinkultur machte den Abend erneut zu einem besonderen Erlebnis.

Oder wie ein Teilnehmer am Ende treffend meinte: „Man hatte das Gefühl, an einem Abend durch ganz Frankreich gereist zu sein.“

Axel Heidrich

Veranstaltungen im ersten Halbjahr 2026

Mittwoch 11.März, 19:00 Uhr

Karl Peter – ein Hundertjähriger erzählt

Vortrag in Zusammenarbeit mit der VHS in der Zehntscheune Hockenheim.

Der Eintritt ist frei, die VHS bittet jedoch um eine Anmeldung.

-------------------------------------------------------------------------------------

Samstag 14. März, 18:00 Uhr

Gottesdienst für die Lebenden und verstorbenen Mitglieder beider Konfessionen.

Kath. Kirche in Hockenheim

-------------------------------------------------------------------------------------

Freitag 8. Mai 19:30 Uhr

Weinprobe durch die franz. Weinanbaugebiete im Pumpwerk Hockenheim

Referent: Axel Heidrich

Anmeldungen bei Karin Kneis 06205 / 6793 oder

Doris Lühmann 06205 /12187.

-------------------------------------------------------------------------------------

Samstag 9.Mai – Sonntag 10. Mai

Städtepartnerschaftswochenende in Commercy

_________________________________________________________________

Samstag 13. bis 14. Juni

Treffen mit unseren franz. Freunden aus Commercy

in La Bresse mit einem Ausflug nach Gérardmer

Anmeldungen bei Karin Kneis 06205 / 6793 oder

Doris Lühmann 06205 /12187.

Samstag 27. bis 28. Juni

Gemeinsame Radtour in Commercy zusammen mit dem Triathlon Verein

Anmeldungen bei Matthias Stier 06205 / 18518

Herzliche Grüße

das Präsidium des Freundeskreises Hockenheim - Commercy

Zweck des Freundeskreises Hockenheim-Commercy ist es, den Gedanken der Völkerverständigung und der europäischen Einigung im Allgemeinen und die städtepartnerschaftlichen Beziehungen mit Commercy im Besonderen zu fördern und in unserer Stadt immer wieder mit Leben zu erfüllen.

Unser 1961 eingeweihtes Völkerkreuz steht für Versöhnung, Verständigung und Freundschaft zwischen Franzosen und Deutschen.

Es ist nicht nur Mahnmal für Millionen Opfer zweier sinnloser Kriege, sondern auch Ausdruck einer wahren Freundschaft. Diese dokumentiert sich alljährlich in einer Vielzahl persönlicher Begegnungen und Kontakte zwischen den Menschen beider Partnerstädte.

Wir freuen uns, Sie zahlreich zu den Veranstaltungen des Freundeskreises Hockenheim-Commercy

begrüßen zu dürfen.

Sollten Sie noch kein Mitglied im Freundeskreis Hockenheim-Commercy sein, aber Interesse an unseren Aktivitäten oder einer Mitgliedschaft haben, sind Sie herzlich willkommen.